„Tratsch im Treppenhaus”

aus dem Niederdeutschen übertragen von Silke Keim

und bearbeitet von Florian Battermann

Meta Boldt "wacht" gewissermaßen über das Treppenhaus. Sie weiß alles, sie kennt alle und sie meint es doch nur gut mit ihren Mitbewohnern.

So bliebt ihr auch nicht lange verborgen, dass Frau Knopp, die Nachbarin in der zweiten Etage, ein Zimmer untervermietet hat. Das ist natürlich nicht erlaubt. Seht im Mietvertrag und laute Musik stört schließlich alle. Doch Meta Boldt hat nicht mit der charmanten Art der jungen Untermieterin gerechnet, die den Herren gewaltig den Kopf verdreht.

Bei dieser Komödie handelt es sich wohl um das bekannteste Treppenhaus der Theatergeschichte.